贾惠丽编译
印度在这次雅典奥运会上演出了一幕幕的丑剧，创造了印度运动史上的“新纪录”，恐怕无法找到比这更加悲哀、更
加龌龊的“传奇故事”了。我们应该向印度奥委会成员发出质疑：为什么他们还继续呆在岗位上，而不赶紧引咎辞职？
我欣赏印度奥委会主席卡尔马迪对运动的热情，敬佩奥委会秘书长兰·辛格对比赛的信心，但如果运动员的表现毫无
可圈点之处的话，他们必须勇敢地承担起责任，接受众人的谴责。
飞碟射击选手拉·拉托尔在雅典奥运会上创纪录地为印度获得了一枚银牌，他说：“我拼了命地去赢得这枚奖牌。”
这句话应传至印度每个年轻队员的耳边，让他们知道要获得成功必须全身心地付出。除拉·拉托尔外，印度其他奥运选手的表
现实在令人汗颜，这使我们有足够的理由去起诉印度奥委会。更加令人不可接受的是，一些举重运动员竟因服用禁用药品而被
清除出奥运赛场。
两名举重运动员被检验呈现阳性，这使印度蒙上了史无前例的羞辱，“失败”和“崩溃”成了印度在奥运会上的代名
词。有消息透露，这两名举重运动员很可能是在利欲熏心的教练的指示下，才做出如此卑劣至极的事情。
再过几天事情的真相就会水落石出。但现在有一点可以明确，那就是在这种昏暗的环境下，印度体育永远无法赢得广
泛的国际声誉。
出路在哪儿？自从独立后，我们一直处于自我反省之中。那么，为什么在长达57年的漫长而苦闷的岁月里，印度获
得奖牌的努力为什么会遭到如此多的失败和挫折？借口、悔恨和自责根本无法解决问题。
时代呼唤我们采取果断行动，对我们的各种体育协会人员进行一次彻底清洗。除非他们培育的体育幼苗能显示出高素
质的竞技能力，能够在今后10年内参与国际竞争，否则，他们必须让位于那些更有想像力和培养能力的管理者。
链接
拉托尔的这枚银牌也是印度在奥运参赛史上的一个重大突破。它是印度独立后在奥运会上获得的第一块个人项目的银
牌。在1900年的巴黎奥运会上，殖民地时期在印度服役的一名英国士兵曾获得过两枚银牌。印度独立后，印度奥运选手只
在1952年赫尔辛基奥运会的自由式摔跤、1996年亚特兰大奥运会男子网球单打和2000年悉尼奥运会女子举重项目
上各获得一枚铜牌。
相关专题：青年参考
