《朝日新闻》:什么因素推动小泉参拜靖国神社

　　日本《朝日新闻》

　　因为参拜了一座寺庙，小泉纯一郎首相一手制造了一个最深不可测的对外政策失败。

　　他还不能完全化解外界对他参拜靖国神社的反应。

　　至少，靖国神社问题将继续困扰他，并且如果他不小心，他可能留下这样的政治遗产：对日本与关键邻居中国和韩国的关系造成不可弥补的损伤。接下来的日本领导人要更加努力来承认错误，才能弥补小泉造成的这种损失。

　　目前来说，所有这些都是将来的事情。

　　与此同时，有一位小泉可能推心置腹的政客。中曾根康弘20年前做首相的时候，也处在一个相似的位置。

　　1985年，中曾根以首相身份参拜靖国神社，在中国和韩国引起了轩然大波。

　　看到现在对小泉的愤怒指责，中曾根说：“比较和考虑个人信念和国家利益是首相的工作。停止参拜需要勇气，但政客必须勇敢地这样做。”

　　前外交部长，众议院议长河野洋平，也敦促小泉小心行事。“我们要先仔细考虑以后它会怎样影响与我们的邻居的联系，才能做出是否参拜靖国神社的决定，”河野洋平说。

　　最让小泉和幕僚们烦心的莫过于《读卖新闻》，过去它一般认为小泉的政治表现不错。但是，在6月4日社论中，它也提出了靖国神社问题。“如果他认为甲级战犯是罪犯，他就不应该参拜供奉着这些人的靖国神社”，该报说。社论对前首相森喜朗领导的自由民主党派系是一个巨大震动，小泉曾经是里面的成员之一。

　　在中国，让日本学到历史教训的呼声越来越高，尖锐的反日情绪正在高涨。抗日游行一浪高过一浪。

　　日本的公众情绪最初对中国的评价比较负面。但是，继续冲突明显会对日本企业在中国的贸易带来消极影响，这种情绪就开始转变了。

　　最终，企业家们恳求小泉保持克制，不要继续参拜靖国神社。民意调查显示，越来越多的人倾向于认为靖国神社问题应该搁置。

　　尽管出现了这些变数，小泉并未暗示在剩下的任期放弃参拜靖国神社。

　　究竟是什么让小泉执迷不悟，即使政治上负面影响如此巨大也要不断参拜呢？

　　为了竞选要参拜

　　在2001年8月第一次以首相身份参拜靖国神社之前，小泉经常与亲密的政治盟友加藤?一和山崎拓见面，谈论这个问题。

　　加藤?一对小泉直言不讳：“两国政治家花了30年时间建立起来的友谊可能受到威胁。”小泉必须对此作出承诺。

　　小泉回应了：“我许诺在自民党主席选举期间在8月15日参观靖国神社。”“我无法违反我的诺言”，小泉说。

　　那次会面的结果是，小泉决定在8月13日，日本战败纪念日的两天前参拜靖国神社。从那以后，小泉每年都要参拜靖国神社，但每次日期不同。

　　为什么小泉四年如一日履行那个诺言？

　　那个时候，小泉正在竞选执政党的主席，这个位置会让他自动成为日本首相。

　　他的主要敌手是前首相桥本龙太郎。一个原因是，小泉承诺参拜靖国神社将为他赢取自由民主党内遗族会成员的支持，这些人在竞选中已经强烈支持桥本好多年了。

　　如果小泉违反了他的诺言，他史无前例的支持率可能会下降。

　　很清楚，小泉认为，既然把高支持率作为他内阁的一个政治武器，他就不可能仅仅因为民意的摇摆而改弦更张。

　　“对于死，日本与中国看法不同”

　　其他因素还有小泉关于生、死和历史的独特观点。

　　几年前，小泉参观了鹿儿岛专区的神风特攻队纪念馆。他在完成自杀使命的年轻人相片前驻足，泪流满面。

　　小泉关于靖国神社的言论反映了他的哲学。

　　在一个场合，他说：“我参观靖国神社，纪念那些在战争中被迫从军牺牲的青年人，并且承诺不再让日本卷入战争。我不觉得这样做有什么错。”

　　另外有一次，他说：“日本人相信，人死即成佛。我们对于生与死的看法与中国人不同。中国人即使面对死人，也不原谅他们的罪行。”

　　但是，小泉也不把自己列入自民党极右翼分子的名单当中，这些人争辩说被奉祀在靖国神社的14个甲级战犯不是真正的罪犯。他们还反对战后东京军事法庭的审判，并为此争辩说，日本在二战中的军事侵略把亚洲国家从帝国主义压迫中解放出来。

　　6月2日，在众议院预算委员会的辩论期间，日本民主党主席冈田克也质问小泉，要求小泉表明他对于甲级战犯的立场。“我相信甲级战犯是战犯，”小泉说。

　　一些专家为小泉在靖国神社问题上的姿态找到了更加深刻的政治原因。

　　政治和商业是不同的

　　1972年末，小泉第一次被选入众议院。之前不久，首相田中角荣进行外交努力，实现了与中国关系的正常化。政客们又多了一个要面对的问题。

　　从那以后，与中国的双边关系主要由自民党内的一个派系处理。这个派系最初由田中角荣领导，随后是竹下登。后来他离开了田中派，形成了他自己的派系。

　　小泉的政治导师，前首相福田赳夫不断在政治上向田中挑战。这位前首相能暗中把他厌恶中日友谊的思想传递给小泉，这跟田中一派迥然相反。

　　另一方面，许多商业主管被小泉在靖国神社问题上的倔强姿态震惊了。

　　一位执行委员在描述一次小泉与商业领袖的会议时说：“当交谈主题转向了他参拜靖国神社对在中国商业活动中的影响时，小泉突然发怒，大声反驳道，‘商人不了解什么政治。’会场沉默了，讨论结束了，大家都非常扫兴。”

　　小泉很明显地认为，商人们太为实际的利益所困，不了解他参拜靖国神社的情感。

　　一位不愿透露姓名的商业主管觉得小泉的反应令人困惑。“我相信政治活动的一个主要工作就是创造一个好的国际环境，日本公司在里面能够很容易地做生意”，他说。

　　由此看来小泉持续的参拜靖国神社有三个主要理由：竞选自民党主席时许下诺言；他对生、死和历史的看法和他的感觉；政治和商业是不同的。

　　即使如此，小泉也许越来越发现自己正走入死角。当前的政治气候并不有助于更多的参拜。

　　如同一位前自民党秘书长解释的一样：“自民党人强烈支持小泉参拜靖国神社的原因是许多选民在情感上支持这一行为。如果小泉的公众支持率下降到50％以下，自民党人对小泉的支持将减弱。在大多数只要依靠多数支持就能获得席位的选区里面，如果感觉选民抛弃了小泉，政客的态度将猛烈地改变。”

　　当民主党主席冈田克也与小泉辩论时，他说首相为解决靖国神社问题只有三个可行选择：

　　停止参拜。

　　只有在获取对中国和韩国的理解之后才参拜靖国神社。

　　辞去首相职务。

　　因为小泉坚持参拜靖国神社，第一个选择不可行。第二个选项也几乎不可能。这样看来，他就只能辞职了。

　　相关专题：青年参考