新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 第六次WTO部长级会议专题 > 正文

WTO香港会议花絮:巴西外长最受欢迎美国团被搅局


http://www.sina.com.cn 2005年12月17日17:42 《财经》杂志

  本刊特派记者 陈慧颖 发自香港

  明星部长

  [网络版专稿] 大会上最受欢迎的部长要数巴西外长阿莫利姆,他幽默健谈,常有惊人之语。12月15日,阿莫利姆透露,绝大多数国家已经在取消出口补贴的最终日期上取得
一致。虽然这一进展太小,但也许是香港会议能够取得的少数具体成就之一。

  为了让记者们明白此一问题的重要性,阿莫利姆解释:“你的最终目标是要把一只大象从屋子里面弄出去,它太大,现在我们也还没想到什么办法。但是,如果我们都不能把一只老鼠弄出这间屋子的话,那大象的事情就不要想了。”

  新闻发布会的闯入者

  [网络版专稿] 虽然英语、法语和西班牙语是大会的工作语言,但在新闻发布会上记者一般只用英语提问。12月16日美国代表团的新闻发布会上,第一次有人用法语提问。美国官员立即戴上耳机,却发现没有同声传译。台下提问者大肆抱怨,指大会有歧视法语的嫌疑,好在现场有记者主动帮忙翻译。

  谁知提问者大讲特讲,就是不提问题,现场众人方才意识到此人乃是某国代表,发言只是为了抗议。此种情况反复出现,台下记者已经抱怨不断,台上的官员还能耐心倾听。有外国记者低声嘟囔说美国代表团运气好,虽然遇人搅局,反而逃过了各国记者的刁钻提问。

  相关专题:第六次WTO部长级会议 


发表评论

爱问(iAsk.com)

 【评论】【收藏此页】【 】 【多种方式看新闻】 【下载点点通】【打印】【关闭
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网