乃堆拉边贸市场开业大吉

　　本报驻印度记者 牛卫东

　　本报驻西藏记者 琼 达

　　对于85岁的印度锡金邦商人拉克地亚来说，7月6日是他盼望了44年的日子。这一天，世界上最高的国际贸易关口——乃堆拉山口重新开放了。中印两国商人纷纷涌进山口两侧

的市场，准备淘金。

　　乃堆拉山口开放仪式上，中印两国士兵并肩站在一起

　　南侧 中国记者首次获准踏访锡金

　　经过一番紧张的忙碌和奔波，驻新德里几家中国新闻机构的记者7月4日终于拿到了赴锡金邦的许可证。由于政治原因，锡金在印度是个较敏感的地区，外国人去那里，不论旅游还是商务都需得到印方相关部门许可。由于此前印外交部从没批准过中国记者赴锡金采访，所以办理此次申请，记者明显经验不足。印方对相关手续也一头雾水，一会儿把记者支到印内政部，一会儿又支到锡金邦驻德里办事处。不过，借“乃堆拉山口开放”的东风，最终记者还是拿到了批文。

　　锡金邦官员向本报记者献哈达

　　从新德里出发，经过2个小时的飞行，记者一行首先到达西孟加拉邦的巴格道格拉。从这里换乘吉普车颠簸4小时抵达锡金邦首府甘托克。甘托克是一座山中小城，人口5万左右。这里的建筑都依山而建，层次高低分明，富有立体感。与印度其他城市相比，甘托克显得更干净、整洁、有序。

　　7月5日晚，锡金邦首席部长查姆林在官邸举行新闻发布会。介绍情况时，他显得很谨慎，用了不少外交词令。然而，在发布会后与记者自由交流时，查姆林滔滔不绝，对山口重开充满热情与期待。他对中国记者非常友善，有问必答。

　　临走时，邦政府官员为记者们敬献哈达。原来，向客人献哈达也是锡金人的传统。锡金人与藏族人有许多相同点，他们之间开展边贸确实存在诸多便利条件。除了献哈达，锡金邦政府还向每位来宾赠送了两份礼品，一份是锡金产的茶叶，一份是中国造的精美沙发靠垫套，绘着中国古代儿童嬉戏图。

　　两国哨兵持枪并肩站在一起

　　7月6日早4点，记者离开酒店前往乃堆拉山口。开通仪式9点举行，由于山路狭窄，为防堵车，印方为不同人员确定了不同通行时段，记者属于较早出发人员。从甘托克到昌古市场大约50公里，大部分是沥青路面和两车道。道路一面靠山，一面临悬崖，盘旋而上，转弯又多又急。路上碰到不少印军营房和检查站，提醒着人们这里是军事重地。不过，风景确实壮美。满山葱绿、云雾缭绕、清泉飞驰而下，与喜马拉雅山北麓景象截然不同。

　　乃堆拉山口南侧印方的昌古市场位于一处平缓的山坡上，目前有十几所活动房，设有海关、仓库、银行等。从昌古再往前走一段，仰头便能看到乃堆拉山口。不过，这段路现在还是单向行驶的沙石路。

　　6点半，记者终于到达海拔4545米的乃堆拉山口。天上飘着小雨，气温很低，但人们的热情并没受影响。中方一侧在播放藏语歌曲《在那草地上》，印方一侧则是欢快的印地语歌曲，空气中洋溢着喜悦气氛。山口地面上铺着红地毯，实控线两侧都搭起了彩门。中方彩门上用中英文写着“祝贺边贸通道开通”，印方则用英文写着“欢迎到乃堆拉山口”。印军士兵穿着礼服，头上带着鸡冠帽。在两国实控线上，中印双方各有一名哨兵持枪并排站岗，这吸引了许多摄影记者的镜头。

　　1

　　相关专题：中印重开边贸通道