澳大利亚“年度公民”挑战总理

　　博客主人：

　　PeterWalker

　　博客地址：

　　blogs.guardian.co.uk

　　凰浦／译

　　每年1月26日，是澳大利亚人民庆祝国庆的大日子。在这普天同庆的日子里，澳政府会在众多的杰出人士中，根据 他们本年度的表现，选出一位最具代表性的并授予其国家荣誉。获得2006年“澳大利亚年度公民”的是著名动物学家，同 时也是一本关于气候变化引发危机的畅销书的作者——提姆·福兰纳瑞(TimFlannery)。

　　本次颁奖仪式在

　　他对澳大利亚广播电台这样说：政府所说的都是些托词。正如我所说，在应对气候变暖这方面，澳大利亚绝对是全世 界政府中最没作为的一个。随后，教授中断了室内访问，反客为主，急冲冲地带着电台设备赶到议会大楼霍华德总理的办公室 ，要求霍华德接受他的随机采访。姜还是老的辣，霍华德十分镇定，欣然接受了这个临时访问。他表示：我们的社会是民主自 由的。我也没有那么浅薄，我决不会要求每一个接受“年度公民”荣誉的人都得成为政府或者我个人的拥护者。

　　那如果是在英国，对话会不会变成这样呢？当渊博的学者接受了女王颁发的勋章后，他踱步离开白金汉宫。突然，他 把头一转，大声喊道：“女王，您真的需要这么大片的领土吗？”