大路／文

　　一个多小时的空中距离让人丝毫觉察不到已经跨出了国门，而身处九州，那火山与温泉冰火交煎的特殊感受，多种文 化的激荡与融汇又与熟悉的周遭不同，多了几分新鲜与享受。

　　从上海到福冈，飞行只用了一个半小时，经过了北京和广州，以至于我几乎没有来得及捕捉太平洋上粼粼的波影。

　　今年一月，作为“JAL日本航空上海媒体九州考察团”的一员，我来到日本九州，作了一次六天之旅。

　　九州是日本四大岛屿之一，位于日本本土最南端，面对亚洲大陆。虽然远离政治经济的中心，九州却自古以来就是日 本对外交往和贸易的门户，外来文明与古老传统的激荡与融汇，构成了九州别具一格的文化风情。而遍布全岛的火山与温泉， 则更是其独特的瑰丽景致。

　　海边“吕风”，冰火交煎

　　第一天，下榻大分县别府市。

　　按照板块地质学说的说法，日本位于亚欧板块与太平洋板块的交界处，地壳运动剧烈。频繁爆发的火山与地震虽然带 来了巨大的灾难，却也留下了丰富的温泉资源，而泡温泉则成为日本人的一大嗜好。

　　别府号称日本三大温泉地之一，据说温泉眼多达数百个。车过市区，不时可以看见冲天而起的丝丝白色蒸气。导游告 诉我们，别府当地人只要缴纳一笔安装费用，即可用管道将温泉接入家中尽情享用，也算是邀天之福了。

　　我们入住的杉乃井酒店，尤以温泉著名。入住时已是夜间，稍事休憩，即直奔浴场而去。当天奇寒入骨，郊外山间下 着纷纷扬扬的雪花，正是露天洗温泉的绝佳天气。杉乃井的浴场分为室内室外两种，不消说，脱光了衣服就直扑门外，冷风一 下子直戳到心窝子里，赶紧跳下水里。

　　水温相当的高，泡一阵子就被迫探出身来，此时寒风大作，热量一下席卷殆尽，只好赶快缩身回去，恨不得把头也埋 入水下。这样一冷一热，冰火交煎的感觉简直销魂蚀骨。

　　第二天清晨，我又一次来到浴场，此时方发觉，整个杉乃井酒店坐落在一座高坡上，而户外浴池则呈梯田状布于斜坡 ，俯视着坡下的城市和不远处别府湾的海面。初升的新鲜阳光将城市和海洋洗得洁净无比，此时慵懒地躺于池中，任阳光打在 脸上，看远处一只海鸟掠过灯塔，自有一种闲适的意趣。

　　日本人将洗澡称为“风吕”，我最早还是十几年前，从古龙小说中得知。据说洗温泉的最高境界，是在大雪天，用一 个白瓷的酒瓶装满清酒，放在泉中加热，泡一会儿喝一小口。这倒让我想起古代中国文人的理想生活，也是大雪天，提一壶黄 酒看梅花，这样风雅的情景，如今几已不见。

　　无间地狱，极乐河豚

　　别府的另一大好去处也是温泉，不过这次是要命的温泉。

　　在别府市郊区，有一片温泉带，由于温度极高，如同滚汤，当地人便称之为“地狱”。每一处“地狱”因所含矿物的 不同，呈现出不同的色彩，就以此取了不同的名字。“地狱”共有八处，我们游览了其中最有名的“海地狱”和“血池地狱” 两处。

　　“海地狱”以其颜色深蓝而得名，它是诸“地狱”中水温最高的，高达98摄氏度，几近沸水。它是一个直径约六七 米的圆形池子，个头不大，但声势却大得吓人。池水呈透明的天蓝色，比海水略浅，池上浓雾密布，池水不停地剧烈翻腾，发 出巨大的“咕嘟咕嘟”声，令人接近之后有一种心惊肉跳的感觉。

　　“海地狱”还出产特色的“地狱蛋”，即将生鸡蛋置入池水中六七分钟煮熟而成，味道比一般的煮鸡蛋嫩滑。

　　“血池地狱”则因池水含氧化铁，呈鲜红色而得名。其温度在60多度，虽然名字吓人，但其实比“海地狱”宁静多 了。池边有出售用池底的泥制成的药物，据说对风湿和皮肤病有奇效。

　　别府的另一大特色是河豚鱼，据称日本第一。用河豚做成的生鱼片，鱼肉洁白晶莹，味道嫩脆鲜美，充分体现了日式 生鱼片的上层境界。

　　咫尺天涯，憾别阿苏

　　大分县向南，就到了熊本。

　　在熊本县的东北部，高山之上，有一片阔大的草场，被称为“草千里”。如果是春夏季来游览，此处定是碧绿剔透的 一大片，而此刻只有满目无际的白雪。

　　越过“草千里”，便是著名的阿苏火山。阿苏是日本目前最活跃的活火山之一，也因此成为观光的名胜，观光缆车一 直修到火山口边上。车子在盘山公路上几个曲折后，猛然间，一带开阔的山川出现在我们眼前，其中一座山峰，喷着高达数百 米，直径数十米的巨大白色烟柱，那便是阿苏的中岳火口。直插天幕的白烟如同擎天之柱，周际是白雪皑皑的群山，这景象壮 阔无比，令人目眩。

　　导游告诉我们，由于火山喷发的气体富含有毒的硫化氢，因此观光缆车不是随时都开放，主要看风向而定。不过她说 ，跟那边的接待人员联系过，目前可以上去。

　　然而车子到达火山脚下后，接待人员告诉我们，由于风向突变，缆车刚于几分钟前关闭。无奈，只有在山脚下与它合 影留念。

　　阿苏近百年来曾多次爆发，因而也成为研究活火山的好去处，有一个专门的火山博物馆。据说火山口还设有摄像机， 随时监控火山的异动。不过难以想象的是，这里人和火山竟然靠得如此之近，就在火山口脚下就有多幢建筑，除了火山公园管 理部门外，还有商场，居民住房。资料显示，整个阿苏地区有数万居民。看来日本人在频繁的灾害面前，已经学会了从容面对 自然的危机。

　　第二天，才在熊本当地的报纸上看到，原来昨天是阿苏近十年来活动最剧烈的一次，已经发现火山口有岩浆涌出，部 分居民被疏散，看来我们的运气倒不错。

　　尚武之地，胸中之火

　　鹿儿岛县位于九州最南端，也是整个日本本土的“南极”，虽然偏处一隅，但鹿儿岛却在日本历史文化上占有重要地 位。

　　鹿儿岛古称萨摩，在明治维新之前一直由著名的岛津家族统治，喜爱日本战国游戏的朋友对这个名字应该不会陌生。 岛津一族统治萨摩长达七百余年，历经源氏、南北朝、足利时代、战国、丰臣秀吉统一、德川幕府等战乱分裂和统一时期，始 终不坠。到如今也还是日本最大的财团和望族之一，现任明仁天皇的皇后便出自岛津家，这样历久长青的名门，惟此一家而已 。

　　在岛津时代，枪炮和基督教均通过萨摩传入日本，特别是明治时期，以萨摩为首的大名推翻幕府，归政天皇，为日本 今日的现代化奠下根基。明治维新的三大元勋有两人出自鹿儿岛，即西乡隆盛和大久保利通。故鹿儿岛被誉为“明治维新的故 乡”。有明治维新纪念馆供后人凭吊。

　　鹿儿岛的象征是樱岛火山，樱岛原为紧挨陆地的火山海岛，在二十世纪初一次巨大的爆发后，岩浆填平了樱岛与陆地 之间的海面，从而将其与大陆相连接。在岛上还可看见大量凝固的熔岩和当时被覆盖的房屋一角。我们去的当天阴雨连绵，观 景台上，有碑上书反幕时期的义士，西乡隆盛救命恩人平野国臣的俳句：“我胸中燃烧的烈火，比这火山的熔岩还要炽热。”

　　的确，鹿儿岛民风强悍尚武，其战斗力素来有名。当年西乡隆盛于倒幕功成后，因对新政不满，放弃高官回到鹿儿岛 ，不久举兵造反，最终兵败自尽，但鹿儿岛人认为他以一县之力抗举国之兵，虽败犹荣。至今西乡切腹的城山公园内还立有其 铜像。

　　除了丰富的历史遗迹外，鹿儿岛的指宿砂浴也堪称一绝。将人埋于砂内，利用地热进行桑拿，人在砂内五分钟后，即 通体流汗，十五分钟浴后会感觉全身舒泰。

　　日本九州小贴士

　　行程：JAL日本航空每日有一班航班从上海到福冈，出发时间12：00，出发地浦东机场。回航时间15：00 ，飞行一个半小时。机票价格分三种：往返保留一个月有效的3200元人民币(下同)，保留三个月的4100元，保留六 个月的4500元。

　　此外，国航每日也有航班前往福冈。

　　签证：日本是中国公民旅游目的国家，可以直接申请旅游签证。

　　货币与物价：日元目前兑换人民币大约是100：8.3左右，除机场免税店外，日本使用美元的机会不多，当地一 些酒店可以兑换，但比市场牌价贵不少，所以尽量在国内换成日元。

　　日本普遍物价水平较高，所以除了特色纪念物品外，一般物品尽量不要购买。前几年去日本流行买电器，不过近年来 随着国内电器价格下调，在日本买并不划算。相对而言，数码相机、个人DV，笔记本电脑、MP3等要划算些，但便宜有限 ，兼有保修不便等问题，个人建议不买。女孩子倒不妨多购买些化妆品，如资生堂、SK—II等，比国内便宜。

　　另外，在日本购物需另付5％消费税，这一点要记住。

　　交通：一般租用旅行社的交通车，市内逛街尽量乘坐公交，日本的出租车奇贵无比，是上海的几倍。3月九州将开通 新干线，到时交通更为快捷

　　饮食：日本料理想来国人已不陌生，在九州地区，除了大分县别府市的河豚鱼外，熊本的生马肉片，宫崎的清酒，鹿 儿岛的烧肉排，福冈的鱼子酱都是各具特色的美食佳肴。

　　声明：《外滩画报》授权新浪网独家报道

　　相关专题：外滩画报