天津方言词汇(二十二)

　　文/李世瑜

　　外场 “场”读二声———社交。“他在家里跟谁都上不来，可外场好，跟谁都上得来。”

　　外卖———外人、别人。“他是经理、小舅子是秘书，爱人是财务处长，没外卖。”

　　玩儿不转———没办法。

　　玩儿轮子———耍花招、故意不把事情办好。也作“玩儿花活”。

　　玩儿闹———生活多样、只求享乐。“都这么大年纪了，还像个年轻人似的，真是个老玩儿闹。”

　　偎窝子———早晨睡懒觉。

　　窝脖儿———碰钉子、不给面子。“趁早你别去，准得给你个窝脖儿。”

　　窝工———由于计划不周，调度不当而形成的人浮于事现象。

　　窝囊废———又窝囊又废物的人。

　　乌秃———①看不清、不亮。“厨房的窗户都熏得乌秃了。”②不健谈，不爽快。“这个人怎么这么乌乌秃秃的！” ③火不旺。“这哪是煮熟的，乌秃熟的！”也作“兀秃”。

　　无赖游 “游”读一声———游手好闲的无赖汉。

　　恶唆 “恶”读wù———讨厌，恶心人。“街上到处是鼻滴、痰，真恶唆人。”

　　X

　　西北咧子———尖啸的西北风。

　　息和———调解。“当间出人一息和这事就过去了。”

　　吸热闹———喜欢到人多、热闹的地方去。“这老头子可吸热闹了，成天不在家呆着。”也作“喜热闹”。

　　洗手———不再干某种非法事情。“我洗手了，再跟他们趟下去非进去不可。”

　　细高挑儿———身材瘦高的人。

　　瞎掰———胡说。

　　瞎鬼———胡闹、逞能。“这是找个内行人，你别瞎鬼了！”

　　瞎摸海———嚣张，不稳定、不实事求是。“这个人不可靠，他是个瞎摸海。”

　　下密了———雨逐渐大起来了。

　　下三烂———低级下流的人。“这个下三烂，专干缺德事。”

　　瞎心———枉费心机。“她小时候您多疼她，现在这么不孝顺，你真是瞎心了。”

　　下作———使用卑鄙手段，不顾情面。“这个人办的事可有点太下作了。”

　　显白———显示，炫耀。

　　鲜活 “鲜”读四声———颜色鲜艳。“这条花裙子多鲜活！”

　　现世报儿———做了坏事之后很快得到报应。“专会整人的那家伙，三岁的孩子死了，现世报儿！”

　　香饽儿饽儿———特受宠爱、捧抬的人。“她成了我们单位的香饽儿饽儿了。”

　　相许———可能、大概。

　　小芯子———花炮芯子没点着。引申为杳无音信。

　　小性儿———心脑狭窄、内向。

　　血料———不务正业的坏子弟。“陈大爷人多老实，怎么养这么个血料儿子。”

　　血———加重语气用词。“血不要脸”，“倒血霉了”。

　　歇牙———没有饭吃了，与“断顿儿”义同。

　　邪门儿———反常，不知何故。“这是怎么回事？真邪门儿！”

　　寻人 “寻”读xín———嫁人。

　　秀柳———女人身材不胖不蠢。

　　秀密———精致。“这个活儿做的多秀密。”

　　许会 “许”读二声———注意、留神。“我看见他在这儿了，什么时候走的我没许会。”

　　学摸———寻找，与“淘换”义同。

　　熏———用棒、架的手段使对方掏钱。“他炒股赚这么多钱，你熏熏他，叫他请大伙儿吃一顿儿。”

　　丫头片子———对女孩子的谑称。

　　哑巴禅———两人秘谈，故意说些隐语或做手势示意。

　　相关专题：天津建卫600周年纪念