天津方言词汇(十四)

　　文/李世瑜

　　满盘———总共。“满盘也没几个钱，别跟他计较了。”

　　毛———①大约。“一个月工资毛一千元了。”②货币贬值。“美金最近毛了。”③非净重。“连包装毛重50公斤 。”④不沉着，犯嘀咕。“他出乎我意料地答应了，这一下

我倒毛了。”

　　毛包了———做事不冷静，不能见机行事的人。或作“毛腾腾”。

　　毛儿嫩———年轻、没阅历。也作“雏儿”。

　　猫盖屎儿———敷衍了事。“这回可得彻底修理，猫盖屎儿可不行。”

　　冒场———演艺界术语，即不该他上场而上场。引申为尚未到约定时间过早地到场。

　　没稿子———没有一定之规，不可预卜。“这可是没稿子的事！”

　　没根———没把握，不知底细。

　　没听啼———不听那一套，不理睬。

　　没戏———没希望，别再抱幻想了。

　　没眼眉———不识时务，不能应变。也作“没眼力见儿”。

　　没辙———没有办法。

　　没正形———调皮捣蛋。多指小孩子，也作“没正形”。

　　没治———不能再好了，好极了。

　　没咒儿念———无法可想，一筹莫展。

　　美当儿 “当”读四声———美差。也作“美当子”。

　　闷口———无言以对。“你可说啊，怎么闷口啦？”也作“蒙口”。

　　蒙蒙亮儿———黎明。也作“抹搭眼儿”。

　　蒙葫芦 “蒙”读一声———空竹。也作“闷葫芦”。

　　蒙事———以欺骗手段取信于人。

　　绵———①脆东西变软。“天津麻花放上几个月也不绵。”②性情温和。“这个姑娘脾气才绵了！”③分量略不足。 “三斤绵点儿，再给您添一个。”

　　相关专题：天津建卫600周年纪念