上海话剧的五种视线

　　上海话剧·十年·五部戏

　　刘莉芳／文

　　一、现实主义题材《留守女士》

　　首演时间：1991年7月15日，至今共演出4轮195场

　　编剧：乐美勤

　　主演：吕凉、奚美娟

　　导演：俞洛生

　　上世纪八十年代，中国大陆出现了出国热潮，随之而来，大量“留守女士”和“留守男士”遭遇情感危机，面对新的 境遇，许多人无所适从。就在这种背景下，这部七场话剧《留守女士》被推出。1991年在上海公演后，连演168场全部 满座。

　　在票房现象以外，这部作品还制造了诸多现象，比如电影《留守女士》就是根据话剧改编而成，并获得1992年开 罗国际电影节金字塔大奖，另外“留守女士”一词，也从这部话剧开始，成了当时一个流行新名词。

　　二、原创剧目、历史剧《商鞅》

　　首演时间：1996年9月12日，至今共演出九轮99场

　　编剧：姚 远

　　导演：陈薪伊

　　主演：尹铸胜、周小倩、宋忆宁

　　《商鞅》是上海话剧舞台上少见的气势恢宏的作品，通观作品，无论是编剧，还是导演、演员、舞美，都关注于人物 的塑造，尤其是对商鞅作为改革家的人格精神的诠释上，不再是做概念，而是从他性格的形成来分析。另外众多配角的性格也 作了调整，使所有人的性格都能“拧”在一起，共同推动戏剧的发展，更具张力。

　　令人印象深刻的是最后一场，主创人员用浪漫主义的手法处理商鞅的悲惨结局。空旷的原野上，商鞅驾着一辆马车而 来，舞台画面充满动感。忽然，暗箭四起，预示着商鞅的厄运将临，此时商鞅临终前的大段独白在旷野上回荡。

　　于悲惨中，张扬商鞅勇于变法的人格力量。这段描绘，承接前面所有的剧情，并达到高潮。

　　三、当代喜剧《艺术》

　　首演时间：2001年11月14日，至今共演出三轮36场

　　编剧：(法)雅丝米娜·雷扎

　　导演：谷亦安

　　主演：林栋甫、徐峥、郝平

　　《艺术》自从1994年10月在巴黎香榭丽舍喜剧院首演后，就不断地被搬上全世界的舞台。国内就先后有无数剧 团演绎过这出三个男人的故事，印象中最爱的是台湾金士杰演出的版本，但公平地说，上话的《艺术》也是不错，郝平那一大 段倾诉男人牢骚的独白，停顿、愤怒、委屈，各种情绪体现在一个平面上。每每这大段独白后，都是掌声雷动，那是冲着“猪 哥哥”徐峥去看《艺术》的观众真诚给予郝平的掌声。

　　在当今数码时代，人际关系因科学技术的进步更显疏远，从一个男人花了20万法郎买了一帧当代白色油画开始，三 个男人不断冲突，看起来滑稽、无奈。凭着想象，编剧从中抽离出艺术性，探讨对人生、友谊、当代艺术价值的复杂看法，也 印证了当代人对友谊的渴望。

　　四、小剧场、翻译戏《奥里安娜》

　　首演时间：2003年9月11日，至今共演出两轮17场

　　编剧：(美)大卫·马麦特

　　导演：熊源伟

　　主演：吕凉、赵思晗

　　大卫·马麦特的《奥里安娜》一问世，便以“性骚扰”这一敏锐话题和强烈的“马麦特语”语言风格引起了争论。上 话排演的这部《奥里安娜》没有花哨的外形，几乎完全依靠演员的语言来控制戏的节奏，制造冲突，推动情节。

　　这部作品是上话小剧场D6空间的开锣戏，而“性骚扰”亦是当时关注的热点社会问题。

　　五、写意话剧《金锁记》

　　首演时间：2004年10月18日，至今共演出2轮16场

　　编剧：王安忆

　　导演：黄蜀芹

　　主演：吴冕、关栋天、吴静等

　　这部戏，是王安忆与我们这个时代对张爱玲一份值得尊重的立体阐述。剧本不但在舞台上复原张爱玲原著的精神气质 ，还有王安忆自己的思考。

　　吴冕、关栋天和舞台上跳了一出“双人舞蹈”，用形体表现了剧中的人物关系。这是近年话剧中少见的表现方式，在 语言之外，通过形体也丰富了剧中人物关系。此外，“一桌二椅”的“写意戏剧观”的表达，既是导演对父亲风格的承袭，也 是一种表达。

　　相关专题：外滩画报