访日本驻华大使馆公使：最担心中国人讨厌日本

　　井出敬二是日本驻中国大使馆公使、新闻文化中心主任和使馆的新闻发言人。他已经在日本外务省工作了25年，去年2月首次被派到中国。因为职业的缘故，记者早就对他有所耳闻。听说井出的职责之一是与中国媒体打交道，而且非常愿意和媒体沟通交流。果然，一天下午，记者致电要求采访，仅两分钟后就得到回复，确定了见面时间。

　　“现阶段，接受(中国)媒体的采访，少的话，一周一次；多的话，一周三四次。”身

着便装，一脸笑容的井出一边和记者握手寒暄，一边指着手里的本子说。记者注意到，本子的每一页上都是井出接受中国媒体采访，或者中国媒体上有关日本的报道，前后大概有三十多篇。据了解，井出的办公室里这样的剪报材料已经积累了厚厚一沓。来中国仅一年半，井出公使就送出了四五千张名片。

　　井出原来学的是俄语，曾经两次被派往前苏联和俄罗斯工作。来中国工作不是他自己要求的，而是日本外务省人事科的决定。“不过，当我得知要来中国工作，我特别开心。因为在日本，中国是非常受关注的国家。到这儿工作对我来说是件非常幸福的事情。”显然，井出对自己的岗位很满意。

　　媒体关注中日关系

　　记者采访来者不拒

　　井出介绍说，每次采访，中国记者最关心的是：历史问题、靖国神社、日中经济关系、东海的

　　在井出看来，中国媒体的环境近年来发生了很大的变化。过去，中国媒体很少主动采访外国驻华使馆的官员。而现在，情况发生了变化，隔三岔五就有媒体要求采访。井出认为，现在中国的媒体种类越来越多，内容也越来越丰富。“特别是近两三年创办的报纸杂志，他们很活跃，经常跟我联系。”

　　最担心中国人讨厌日本

　　最开心采访被译成日语

　　“那么通过和中国媒体加强接触，您想告诉中国老百姓些什么呢？”听了这个问题，井出严肃了起来：“非常遗憾的是，在中国媒体上刊登的有关日本的报道，还是负面的东西比较多。中国这一段时间有很多的舆论调查，如果问‘你最讨厌的国家是哪一个’的话，基本上回答‘日本’的人比较多；如果问你们是通过什么渠道来了解日本的，他们基本上都回答是‘媒体’。但据我所知，许多人在直接和日本人接触后会发现，日本人中令人讨厌的人是非常少的。”从井出的语气中可以感觉到，他很担心中日国民中的敌对情绪，非常希望双方能多一些交流。

　　据了解，日本外务省有很多部门，光是涉及井出的工作的就有三个：一是亚太局；二是外务报道官组织，相当于中国外交部的新闻司；三是宣传文化交流部，相当于中国国务院新闻办。其中，后两个部门的主要任务是向国外准确地介绍日本。只要井出接受了中国媒体采访，报道就会被翻译成日文，发往日本。不但以上三个部门会看到这些文章，而且这些文章还会出现在日本报纸上。“他们看到以后都会非常开心。”井出说着笑出了声，并打趣说：“但不会因为我做了这些，工资就会涨上去。”看得出来，井出先生对他的工作有一种成就感。

　　我对媒体感到担心

　　前日本驻华公使渡边幸治

　　媒体对于中日关系的作用是十分重要的，这一点不光是中国，日本的媒体也是一样。一般来讲，大众传媒都更喜欢报道别的国家的负面消息。我个人认为，现在中日两国关系的对立，媒体在其中起了推波助澜的作用。今年3月，中国学者做了一项调查，发现中国报纸上关于日本的报道中有60-70%是负面的。这种情况在网络上会表现得更加极端。媒体出于商业考虑，这样做是很自然的。我对此感到很担心。我认为，现在日本并没能够成功地向中国展示它的好的方面。

　　回想1981年到1984年，我在中国，当时的中日关系还是相当好的。高仓健当时在中国非常有人气，NHK的电视剧《阿信》在中国放映，那时可以说是中日关系的一个小高潮。

　　当然，眼下日本媒体对中国的正面报道也越来越少了，这是事实。我觉得这和中日间一直没有实现互访也有很大的关系，如果能够实现互访，必将促进中日媒体的交流。以此为话题，有利于双方增进对对方的正面报道。

　　我觉得有必要通过首脑互访，再一次重申中日友好的主题，媒体也好借此发挥更好的作用。如果有了首脑互访，中国领导人在日本媒体上的亮相机会会大大增加，这一定能有利于增进日本国民对中国的认识。事实上，中日间的首脑互访，照例是应该每年进行的。但是到今天为止，实际上已经中断三年多了，中方当然认为出现这样的局面，错在日本，而日本也认为这样局面的出现，错在中国。反过来，对这个问题的争论本身，又成了中日双方舆论对立的一个主要原因。

　　今年3月，中国社科院的调查显示，在中国，有10%的人对日本有好感，有66%的人表示不喜欢日本。《朝日新闻》的调查也显示，有10%的日本人喜欢中国，30%的日本人讨厌中国。这样的数字，是不应该出现在两个这样重要的国家之间的。

　　(本报记者黎萌、朱曼君根据采访录音整理)

　　相关专题：世界新闻报