美版《无间道》，演员更帅

　　由美国导演马丁·斯科塞斯执导的好莱坞版《无间道》（英文名《TheDeparted》），于近日拍摄完毕。预计该片将于8月在全美公映。

　　影片以美国波士顿为背景，正邪双方分别是当地警方和爱尔兰黑帮。较港版《无间道》第一部，美版的故事框架并没有作大的改动。

　　影片的两位男主角均由好莱坞当红小生担纲，较港版更具青春活力。凭借《泰坦尼克号》红遍全球的莱昂纳多·迪卡普里奥，扮演打入黑帮内部的警察。混入警方的黑帮分子则由马特·戴蒙扮演。这位曾以《骄阳似我》一片赢得奥斯卡奖的哈佛才子，近年来因《谍影重重》系列电影成为动作片新宠。为了演绎好片中形象，马特·戴蒙还在波士顿警方的协助下接受了专门训练。▲

　　《环球时报》(2006年01月11日第十四版)

　　相关专题：环球时报