新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 世界新闻报专题 > 正文

王储穿着结婚格子标明等级 苏格兰短裙不套内裤


http://www.sina.com.cn 2005年05月26日14:01 世界新闻报

  《世界新闻报》驻英国特约记者 崔 莹

  一个月前,一脸幸福的查尔斯牵着卡米拉的手,身着苏格兰短裙亮相,欢度他们的蜜月。那个场景被各国媒体争相报道。如今,苏格兰人视苏格兰短裙为“正装”,主要在婚礼或者其它较正式的场合才穿。并且,苏格兰的军队依旧把苏格兰短裙当成制服。

  最初是工人制服 起源问题争论不休

  在英语中,苏格兰短裙被称为“KILT”,这是地道的苏格兰语。关于此短裙的起源,英格兰人和苏格兰人争论不休。有一种说法:一个名叫汤姆·罗琳逊的英格兰人最早倡导穿苏格兰短裙。

  据记载,1715年,英国政府采取开放政策,允许英格兰、苏格兰两地的人们互通贸易,汤姆·罗琳逊便是从中受益、北上淘金的商人之一。他在苏格兰北部开了家木炭画加工厂,苏格兰短裙便是他在工人中推广的耐用制服。

  传统的苏格兰服饰KILT,原本包括宽大的披肩,并且披肩和短裙连成一体,用于砍树很不方便,汤姆·罗琳逊便向裁缝提出,将KILT一剪为二,苏格兰短裙“诞生”了。

  苏格兰人认为,早在1692年,当地人就穿着由两块宽布缝在一起,缠在腰上的短裙了,汤姆·罗琳逊的发明显然是“盗版”。也有历史记载表明,早在1624年,苏格兰军队就以苏格兰短裙为军队制服了。

  苏格兰裙子讲究多不同格子代表不同宗族

  苏格兰短裙的裙褶不低于膝盖,配其而穿的鞋子一般是粗而坚硬的皮靴;穿厚厚的长袜的同时要配一把短剑。

  同时,不同的格子代表不同的宗族。“黑灰格”被称为“政府格”;有特别为皇室成员定制的“贵族”格;有以姓氏命名,代表每一个苏格兰家族的“家族格”。

  穿苏格兰裙子不套内裤有典故

  有人说,穿苏格兰短裙不套内裤。对此,苏格兰人都会给你讲这样一个故事。

  300年前,在苏格兰高地的一次保卫战中,苏格兰部队的一个军官突然下令,让士兵脱掉苏格兰短裙和内裤,只穿着衬衫向对方进攻。而此时,对方见此情况,以为他们都疯了,便调头而逃。从此,穿苏格兰裙不套内裤就被广为传开了。

  也有另外的一些说法,穿苏格兰短裙没有必要穿内裤,只有在跳舞的时候才需要;如果穿有衬里的苏格兰裙,内裤似乎成了累赘;但是要穿没有衬里的毛料苏格兰裙,内裤就不可缺少;是否需要穿内裤取决于天气、个人以及要出席的场合等。

  关于穿苏格兰短裙穿不穿内裤,我在爱丁堡留学期间亲身体会了一次。那是一年的万圣节,学校举办“爱丁堡同心文化节”,为了参加此活动,我决定到当地的苏格兰裙专卖店买条苏格兰裙。

  一进店里,那些鲜艳的红绿色格子,一下子就把我吸引住了,那真是整个苏格兰文化的精髓。所有苏格兰传统服装在这里都可以看到。但是,最便宜的一件苏格兰裙都要卖50英镑。虽然我平时一向很节俭,但一看到这些色泽温馨、样式典雅的苏格兰裙也不禁动心了。就在我忙着挑选和试穿时,看见两名当地女同学也在专卖店里买裙子。

  在试衣间,我惊讶地发现,女同学竟然没有穿内裤。我立刻逃出了试衣间。最终我买了一块苏格兰传统头巾。然而,当穿着漂亮大红色苏格兰裙子的同学们在篝火边跳踢踏舞,边欢呼的那一刻,我却后悔极了。没有勇敢地穿一回苏格兰裙子,成为了我留学生活里最大的一个遗憾。

  相关专题:世界新闻报


 【评论】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭
新 闻 查 询
关键词

热 点 专 题
戛纳电影节
《星战前战3》
2005中国珠峰科考
青海禽流感疫情
中超联赛第10轮
二战重大战役回顾
大城市停车的烦恼
湖南卫视05超级女声
性感天后林志玲
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网