六方会谈今日如不能达成妥协则有可能中断

　　“在这种情况下，很难达成协议。要先确认与会国还有没有达成协议的意志，之后再决定是否继续会谈。”昨天，中国代表团团长武大伟在团长会议上做出了上述表态。这等于是宣布，各方要么妥协，要么就中断会谈。而在团长会之前，中国已经分别与美朝展开双边接触进行说服。

　　尽管种种迹象表明，第四轮六方会谈在经过长达8天的较量后已经接近了尾声，各方可

能在今天的团长会议上敲定共同文件的最终内容并以联合声明的形式发表，但会谈也正处于妥协和破裂的最终十字路口上，而争论的焦点在于，朝鲜是否拥有和平利用核能的权利。

　　美朝无法相互理解

　　昨天上午10时至下午4时15分之间，六方团长在钓鱼台国宾馆举行了两次团长会议，尽管各方均同意将共同文件以联合声明的形式进行发表，但是这一共识却难掩各方磋商的艰难。

　　甚至各方团长也都不再掩饰立场的巨大差异。最引人关注的是，朝鲜代表团团长金桂冠昨天下午首次公开发表评论称，本轮六方会谈时间虽然有些长，但没有能够取得成果，他说：“目前仍存在分歧，并且在若干问题上相互对立。”

　　而一直极力抑制指责朝鲜的希尔也开始吐露不满。他昨天上午离开酒店时说：“与朝鲜的对话无论多少都可以进行，但关键问题是无法达成相互理解。”如果本轮会谈确实会像媒体报道的那样在今天结束，可以说这是希尔在为此前举行的8次朝美双边会晤“盖棺定论”。日本代表团团长佐佐江贤一郎昨天下午在返回下榻的酒店时也表示，各方的基本分歧尚未解决。韩国代表团团长宋旻淳极少表现出疲惫之态，但是昨天连他也满脸倦态地称：“我们正在耗尽智慧。”韩国政府高级官员就目前举步维艰的进展称：“这可能是最后的阵痛。”

　　朝韩中俄对阵美日

　　早报记者昨晚从消息灵通人士处了解到，参加会谈的大多数国家其实已经在一些问题上达成了共识，但美朝之间最大的争论点“是弃核范围问题”，主要问题是朝鲜是否有和平利用核能的权利。而从这一点的局面看，并非希尔所说的“朝鲜独自面对其他五国”，反而是美日遭到了孤立。

　　据悉，中国出台的第二份共同文件草案表示允许朝鲜和平利用核能。不出预料，美国和日本当即表示反对。草案还包含朝鲜重返《核不扩散条约》、接受国际原子能机构的核查等内容。

　　俄罗斯已经明确表示赞成朝鲜拥有和平利用核能的权利，而韩国立场比较接近于除轻水反应堆外可以允许朝鲜以和平目的利用核能。

　　希尔首称“接近尾声”

　　希尔昨晚表示，他正在等待华盛顿对中方草案评估的结果，本轮会谈已接近尾声，这似乎意味着各方已经基本达成了妥协。而就在1日晚，他还曾吐露离京之意称：“如果有进展，将继续留在北京，否则没有理由继续留在这里。”

　　希尔昨晚在回到下榻饭店时说：“目前各方在语言的选择上正在进行着艰苦的努力。”虽然他还无法预测本轮会谈将以什么样的结果结束，有可能达成协议，有可能分歧仍在，也有可能暂时休会。但无论怎样，“会谈已经接近了尾声”。在记者的印象中，这也是希尔第一次对本轮会谈的结束日期发表评论。

　　而朝鲜代表团消息人士昨天对俄罗斯媒体称，相信第四轮六方会谈很可能在周三结束。该消息人士说：“我们的观点是，这一轮会谈应该在周三结束……我们认为，如果最终无法签署共同文件，这将意味着第四轮会谈的失败，就像它从未举行过一样。”

　　谁也不想背负失败责任

　　据悉，各方对中国的要求回应说，本轮会谈“应该得到成果”，并于昨天举行了团长会议，但因为事关各自国家基本战略的问题，所以很难期待单方面让步，会议因此多次重复停止和重新召开。不过，韩国媒体称，本轮会谈也很难中断，因为不管是哪一个国家只要声称“中断会谈”，就要独自承受所有导致会谈失败的指责。

　　此间消息人士称：“现在可以认为，副团长级协商所能解决的技术性问题差不多都已整理了，到了美国和朝鲜政府做出政治抉择的时候。”希尔的表态似乎意味着，政治抉择已经近在咫尺。

　　作者：早报特派记者 顾晓鸣

　　相关专题：第四轮朝核六方会谈