小布什要打伊战 老布什半夜愁醒

　　近日，揭露水门事件的美国《华盛顿邮报》记者鲍伯·伍德沃德在新书《否认之国》中披露，伊战爆发前，老布什竟然担忧得睡不着觉，甚至愁得半夜从床上爬起来，让妻子芭芭拉大为担忧。

　　妈妈质疑布什伊战政策

　　新书披露，2003年1月25日，美军发动伊战前两个月，美国总统小布什参加了一年一度的艾尔法法俱乐部晚宴，小布什的母亲、美国前第一夫人芭芭拉·布什在众宾客中发现了他们的家庭老友———老布什时期参院情报委员会主席的戴维·波兰。

　　芭芭拉问波兰说：“你认为这（布什的伊战政策）是一个错误吗？”波兰回答：“是的，我认为如果我们继续按这种方式进行下去，将是一个巨大的错误。”

　　老布什半夜愁醒

　　芭芭拉叹口气说：“唉，他的父亲现在非常担忧，晚上一直睡不着觉。他甚至半夜里都会愁得从床上爬起来。”波兰问：“那他（老布什）为何不跟他（小布什）谈谈呢？”芭芭拉说：“除非他（小布什）主动询问，否则他（老布什）认为自己不应该主动提出建议。他认为自己不应该主动干预。”波兰回答说：“我理解做父亲的感觉，但他毕竟是一名美国前总统，是这一地区的专家。”芭芭拉严肃而悲伤地摇了摇头，没有再说话。

　　白宫也搞恶作剧

　　新书还披露，小布什和他的白宫高官经常通过幽默和恶作剧来缓解内政外交带来的巨大压力。新书称，小布什和其他白宫官员都想捉弄一下他的“首席军师”卡尔·罗夫，恰好一名白宫高级职员的儿子有一个可以通过遥控发出放屁声音的小玩具。去年7月20日，这个放屁玩具被放置到了罗夫的椅子底下，并在白宫高级官员会议上多次被遥控激活，罗夫不断“放屁”让众人忍俊不禁，连小布什也笑了出来。最后，罗夫花了几分钟时间才找出这个藏在椅子底下的玩具。

　　(据现代快报)