天津方言词汇(十)

　　文/李世瑜

　　嚼戗———口角。“打住吧，别嚼戗了。”

　　搅理儿———强词夺理、胡搅。“有错就认错，别没理强搅理儿。”

　　狡皮赖———狡赖

　　叫真儿———不马虎、实事求是。“这不是什么原则问题，别太那么叫真了。”

　　就和 “就”读三声———①掺和、添加、稀释。“太稠了，再就和点水。”②参与。“你别跟着乱就和行不行，这 儿没你的事！”

　　就地 “就”读三声———地面。“这孩子怎么在就地上打滚，衣服不都脏了？”

　　就那儿———①本来。“这孩子就那儿就不胖，这一闹病更瘦了。”②顺便。“你上官银号，就那儿给我带二两茶叶 来。”

　　局气———过于斯文、不自然。“随便点儿，不是外人，别那么局气。”

　　绝门儿———把话说绝，把事情做绝，不留余地，不留情面。

　　卷包会———席卷而逃。“老张搞的这个后老伴儿不是好人，结婚没几天来个卷包会。”

　　卷边———狼狈不堪。“老孙怎么越过越卷边了。”也作“卷子”。

　　卷街———卷即骂，卷街即骂街，也作“卷大街”。“今儿个倒霉，叫头儿给卷一顿。”

　　卷铺盖———被单辞退，与“炒鱿鱼”义同。

　　撅读三声———①掰开、断开。“把那棵甘蔗撅开。”②平分。“你也别要两千，我也别给一千，咱两撅，就一千五 啦！”

　　倔杠头———性格古怪的人，多指老人。“这个老头儿，少理他，倔杠头。”

　　K

　　喀嚓———①长时间地煮、熬。“多喀嚓会儿，要不不烂”②占别人的便宜。“你也是成家立业的人了，不光不贴补 我们老两口反倒总喀嚓我们。”③批评、挖苦。“昨天在会儿上大伙把他喀嚓一顿。”

　　开———①打伤头部。“两人打架把脑袋开了。”也作“开瓢”。②赶人走。“他再来纠缠你就找个词儿开他。”

　　开口———有求于人，多指借钱。“你别看我穷，可从不跟人开口。”也作“张嘴”。

　　开耪———得意地向人讲述自己的见闻。“到趟桂林旅游，回来见人就开耪。”

　　开涮———开玩笑。“你这不是拿我开涮吗？”与“改”义同。

　　开洼———聚居地区周边或郊外不蓄水的大片湿地。

　　扛刀———饿肚子。“都两点了，我这儿还扛刀呢！”也作“扛着”。

　　扛大个的———没有“脚行”组织的码头搬运工。

　　靠边站———调职、撤职。“别再找他巴结差事了，他靠边站了。”

　　磕绊儿 “绊”读轻声———坎坷。“别看他三岁没娘，跟着奶奶一点磕绊没受。”

　　磕灰的———旧时掏粪工人。

　　科祥 “祥”轻声———万幸。“你这不拾个大科祥么，就是手腕子折了，要是来个股骨折呢！”

　　坑读kēng———感到被坑害而心疼。“股票这一跌可把我坑坏了，怎么早没出手呢！”

　　啃读四声———吃劣等饭食。“闹日本鬼子那时候，人们整天啃混合面儿。”

　　裉节儿———关键的地方。与“节骨眼”义同。

　　抠门儿———吝啬。“他一分钱也不轻易花，太抠门儿了。”也作“抠索”。

　　口儿———①菜品的味道。“口儿太轻了，再加点盐吧。”②旧时包揽一个地区的运输、喜丧等事的把头组织。

　　口冷———爱说容易得罪人的冷言冷语。

　　侉料理 “料”读二声———不合习俗地装饰、应酬或处理某些事务。“花那么多钱装修，看着还不是个样儿，真是 侉料理。”

　　相关专题：天津建卫600周年纪念