立刻注册新浪免费邮箱，激活1G空间
国人对英语的学习兴趣一直长久不衰，这一点还在中国入世后和2008北京奥运会即将来临而呈现出“井喷”。于
是，除了各种英语培训机构的蓬勃发展外，琳琅满目的英语学习产品也层出不穷：从“小巧轻薄”的电子词典，到练习“听、
说”的复读机；最近又出现了一种可以实现“听、说、读、译”同步学习的数码英语学习机。
从英语学习产品的推陈出新可以看出，学习英语的需求正由单一的应试转向综合的实
际应用。由此，教育专家指出—
—英语学习方式的转变势在必行
众所周知，传统的英语学习方式，使多数学生掌握的只能是一种遵循语法逻辑的考试语言，而不是一种鲜活的实用语
言。
如何才能提高英语学习的综合应用能力，这不仅是学习者的苦恼，也一直是教育学家与英语学习产品厂商不懈研究的
课题。
面对广大英语学习者的渴求，商家开发出了大量的英语学习工具。随着电子技术的提高，电子辞典和磁带介质的复读
机陆续问世，标志着英语学习工具进入了“电子时代”；而日前，爱国者数码英语学习机F560的诞生，又宣告英语学习工
具进入了“数码时代”。正如行业人士指出的——
需求提升促进了产品更新
电子辞典，是较早也是较广泛被使用的英语学习工具。然而，在实际使用中人们渐渐发现，电子辞典对于单词的记忆
效果并不显著。甚至有专家提出，“如果长时间使用电子词典查询生词，很可能使学习者产生依赖心理，离开电子词典就会因
为一两个生词影响对一句话乃至整篇文章的理解。”因此，电子词典虽然方便查询生词，但是对于提高英语能力的作用还是比
较微弱的。
随着人们对听、说能力重视程度日益增加，复读机随之出现。由于其具备了复读、跟读、对比三大功能，确实为英语
学习者练习听力和口语提供不少帮助。然而，当人们对于学习需求的不断提升，复读机的缺陷也逐步暴露了出来：不能视听同
步；播放语速单一；没有阅读、翻译的功能；学习资料需要不断购买磁带，既不便携带，购买成本又高，而且内容有限；音质
差；体积庞大；故障率高；耗电等。这些固有缺陷使得传统复读机从诞生的那天起，就注定了是一种过渡型产品。
“缺少语言学习环境是英语学习过程中的主要障碍，致使听、说练习机会少；发音不标准；中国式英语的表达；英语
资料有限。”一位长期从事教育学研究的北师大教授如是说，“英语学习者需要的是能够提供视听(音文)同步、读译并举的
产品，以充分调动眼、耳、嘴、手、脑同步来提高英语综合能力。”
有需求就有市场。爱国者充分发挥数码技术的领先优势，针对学习者的需求与遇到的学习障碍投入大量研发力量，推
出了能够全面满足英语综合水平提高的数码英语学习机F560。F560与以往复读机、电子辞典相比，不仅外型小巧、携
带方便，更具有创新性的学习功能。
据介绍，这些功能包括视听(音文)同步功能，即随着耳机中播放清楚的真人发音，与发音相对应的文字内容会清晰
的显示在配有蓝色背景灯的液晶屏幕上面，这种边听边看边读的同步学习功能，有利于增强记忆的效果；跟读、比读功能可以
校正不标准的发音，有效提高口语水平；11级变速播放功能，将满足不同水平的学习者循序渐进地提高听力；即时抓词翻译
功能很好地解决了阅读当中遭遇生词的问题；通过www.5ieng.com免费下载各种英语学习资料，配合容量达64
00万字的电子书功能，彻底突破以往学习产品阅读量有限的瓶颈，此外，爱国者F560内置的电子书，让您在阅读经典名
著中有效提高阅读、理解和翻译能力；数码录音功能也能让学习者轻松拥有课堂语音记录等。
在爱国者、金中恒等诸多厂商精心打造的数码英语学习机中，学习者通过“视、听、读、译”的同步学习功能，如同
置身于真实的语言环境中，可以解决传统英语学习中的哑巴英语、中国式英语等问题。这一障碍的跨越，对广大英语学习者来
说无疑是一个福音。
相关专题：青年参考
