蓝眼睛的中国梦

　　策划- 《中国青年》专题部

　　蓝眼睛的中国梦

　　文-本刊记者李纯

　　“我想挖个洞到中国。”美国青年王渊源回忆起童年最乐此不疲的游戏，他相信一直挖一直挖，越过地心，穿过重重 阻隔，直至抵达另一个半球上截然不同的国度，那个国度以精美的china(瓷器)命名，拥有自己的《魔戒》传奇(指《 西游记》)。100年间，她，中国，以令人难以置信的疗伤能力，治愈了来自内外的惨烈的浩劫，迎来了经济和人文精神的 伟大复苏。

　　“挖个洞到中国来是要干什么呢？”我问。

　　“找宝藏吧。”他眨巴眼睛，回答。

　　而日益开放、日益强盛的中国，正在以前所未有的开放胸襟和无限商机迎接着来“找宝藏”的“小外”。据报载，从 1980年到1999年的20年间，中国的国内生产总值年均增长9.7%，吸引了几十万家外国企业到中国落户，国际驻 华组织日益增多，这些都欢迎“懂得经济、文化、教育、环境保护，更懂得如何在两种文化之间穿梭”的“洋”年轻人来大显 身手。

　　2004年底，中国联想集团以17.5亿美元收购了IBM的个人电脑业务，上海汽车工业公司也宣布投资10亿 英镑与英国公司联合并购一家国外的汽车企业。这两条经济新闻，再次令“全世界都能感受到中国经济快速扩张带来的影响， ”阿比盖尔·汤森在英国《独立报》撰文写道。而对“变化”和“机遇”感觉最敏锐、行动最迅捷的永远是年轻人，中国教育 部留学服务中心提供的有关信息显示，到中国留学的外国学生逐年增加，人数正以每年数千人的速度递增，年均增长幅度超过 30%，中国招收外国留学生的普通高校已达400多所。在全球范围内，学习汉语的人数已超过3000万人。

　　伴随着语言热的兴起， “洋打工”人数也随之增加，以上海为例，2005年新华网发布的消息称，“截至目前外 国就业者已达33824人。上海市劳动和社会保障局最新统计显示，近几年来累计有65459名外国人在上海办理了就业 证，其中2004年新办就业证人数为15573人，比2003年增长40.2%。”

　　一个中国留学生记录的笑话，以鲜明的对照方式，显示出国家命运变迁背景下的个人变迁——20年前，我们说：“ 我们想出国，国外有好的发展机遇。”而到了国外，老外问你中国在哪里；10年前，在国外好容易混出个人样，西装革履站 在街头，有老外过来问你是不是日本人；现在，当你再次站在街头，会有老外问你：“是中国人吗？我怎样才能到中国？”

　　来中国干什么？中国有什么？一句最宽泛最俗气的话可以作答，中国有梦。它可以是发财梦，如澳大利亚的马克所找 到的；也可以是“音乐宝藏”，如意大利歌手朱丽娅所找到的；它可以是文化梦想，如美国人、三星堆文化研究者Kimbe rly所找到的；也可以是一个上帝给予的机会，如舞蹈教师罗红玫所发现的……

　　“因为在中国的经历，我更加了解了自己，也更加明白了自己将来想要什么样的生活。”28岁的澳大利亚人Kar aJenkinson说。她也是美国康巴基金会中国地区项目的负责人，负责教育、修复藏族文物和残疾人援助工作。她说 这份工作让她找到了“自我”。

　　当终于有能力给这些国外的寻梦者以温暖的慰藉，老迈的却依然活力四射的中华民族悄然露出欣慰的笑容。

　　我们以爱回报爱，正如我们以爱消解仇怨，任何一种爱，一种包容，都是相互的，正如付出与回报，永远是双向的、 互动的。

　　你无法拒绝中国。

　　除非你想被自己的梦想拒绝。

　　中国使我了解自己

　　KaraJenkinson：澳大利亚人，康巴基金会中国地区项目负责人

　　“中国龄”：算不清

　　采访-廖兰图-李海波

　　1993年，我以中美学生交流的身份第一次来到中国，当时我才16岁，中国是我到过的第一个亚洲国家。之后我 也在其他国家生活或学习过，但没有哪个国家像中国这样让我印象深刻和难以割舍。

　　大学最后一年，我拿到了一个奖学金，再次来到中国，在华东师范大学学习五个月。回国后我得到了一个机会去德国 工作，那里的工作环境和收入都很好，但是慢慢地，我开始觉得那儿不是我真正想待的地方，在遥远的东方，有一个充满活力 ，时时刻刻会给你意外惊喜的国家在向我招手，那才是我真正想去的地方。你知道，有的时候拉开了距离你反而才会更加清楚 地听见内心的声音。于是一年后我又回到澳大利亚，继续学习中文。不久，我终于来到了北京，到中央民族大学当了一名学生 。

　　毕业之后我在北京的一家外国公司找到一份工作，那里的待遇很高，可是由于是外国公司，接触不到真正中国人的生 活。这时候一个朋友告诉我，青海是中国一个很远也很苦的地方，和中国所有其他的地方都不一样，我立刻有了兴趣，带上自 己的积蓄就去了青海，而且就在那一次旅行中，我在青海民族学院又一次当了学生，学习藏文。

　　说起我目前的工作，有时候我真的觉得是冥冥之中命运的安排。

　　还是在前面那家公司工作的时候，一个很偶然的机会我知道了美国康巴援助基金会(www.khamaid.or g)，在了解了它的宗旨和运行模式之后，我就通过它资助了一个藏族的孩子读书，同时因为我中文比较好的原因，还帮助当 时的基金会教育项目负责人作了一些义务翻译和其他工作。这样的联系保持了大约一年的时间。2003年11月，我接受了 基金会负责人的邀请，和他一起去了康巴。

　　康巴，一个青藏高原美丽的地方，到处都是积雪的高峰和清清的河流，那里有几百座精美的庙宇和浓厚的传统文化； 同时，那里地势险恶，交通不便，技术落后，又是亚洲最贫穷的地区之一。这一切深深地吸引了我，也深深地触动了我。20 04年1月回到北京后，我接替了这位项目负责人，成为康巴基金会在中国的教育项目负责人。

　　康巴援助基金会成立于1997年，它的创始人罗白莲女士放弃了太空科学博士的事业，专门在康巴从事教育、修复 藏族文物和残疾人援助的工作。基金会的主要机构有三部分：教育项目，主要支持康巴地区女童的中学教育；医疗项目，包括 赠送轮椅和药品；文化项目，包括藏族寺庙壁画的修复和保存。其中教育项目做得最大也最有影响。

　　我的主要工作是和位于美国的总部保持联系，及时了解资金捐助情况，同时和当地妇联保持联系，找到需要资助的学 生名单，了解她们的基本情况，把资料反馈给资助人，由他们来自己选择资助对象。按项目要求，每年我必须两次实地去看望 受资助的孩子，带回她们的信件翻译成资助人的本国文字，再寄送给资助人。每次在藏区都是我最快乐的日子，那些孩子都特 别喜欢和信任我，我把自己的住所电话、E-mail地址告诉每一个孩子，她们和她们的家人常常会给我北京的住所打电话 。

　　最近一次去看孩子们是2004年11月，我走了好几个星期，看望了目前正在受资助的297个孩子。高原的冬天 非常冷，每次去都避免不了高原反应，而那些受资助人的家庭居住得非常分散，我必须在花最少钱的情况下完成自己的工作， 所以我一般都是坐长途汽车，从一个地方奔波到另一个地方，待两天，等身体刚刚适应，又要出发……

　　有一次坐在长途车后排，我在颠簸的山路上不小心睡着了，结果一个大坑过后，发现脖子被扭伤了，很疼，又没有时 间去看医生，只有硬挺着回到北京才去医院。那一次脖子打了很长时间的石膏，直到不久前才好一些。

　　我觉得现在这个工作让我每天都很开心，因为自己的努力，可以真正改变一些人的生活，影响到她们的将来，她们因 为你的存在而生活得更好，更有希望。康巴基金会大多数受资助者都是女孩，因为我们的原则是，女童的教育不是影响到一个 人，而是会影响到将来的一家人，因为她们将来会成为母亲，而农村孩子的教育很大程度上取决于母亲的智力和教育水平而非 父亲。

　　有时候也会有挫折感，尤其当我面对那些真实的人和他们真实的生活环境，需要资助的人实在太多，可是你只能帮助 她们中间很少的一部分人，眼睁睁地放弃很多人，那种感觉……很残忍，也很痛心。所以我总是提醒自己要更努力地工作，要 找到更多的资金来帮助这里的孩子，也希望有更多的人来关注藏区孩子的教育，不管你来自哪个国家哪个民族，康巴的孩子和 他们的家人都是我们的兄弟姐妹，帮助他们就是在帮助我们自己。

　　因为在中国的经历，我更加了解了自己，也更加明白了自己将来想要过什么样的生活。我现在正在远程攻读澳大利亚 大学的难民学硕士。我还会在中国待几年，把我现在的工作做好。

　　相关专题：《中国青年》杂志