外交官随笔两则

　　-张昆生

　　重返百花园

　　百花园是朝鲜的国宾馆，位于平壤市近郊。去年阳春三月时我曾在园中住了两宿，今年金秋十月重返故园度过两个良宵。很巧，上次是住2号楼202室，这次还是这间屋。时隔一

年，入住更感亲切。

　　整个房间包括四十多平米的卧室和十五六平米的卫生间，顶高十余米，窗明几净，一尘不染。深秋的阳光透过三米宽、两米高的大玻璃窗照进来，使屋内温暖如春。床上仍是手工缝制的棉被，电视机为朝鲜产品，壁柜约两米高。墙上那幅油画也没变，那只可爱的小猫仍目不转睛地凝视着花瓶中的那束鲜花，动静相宜，十分传神，给屋子增添了几分生气。卫生间多了一个三角形冲浪式按摩浴缸和蒸汽式淋浴室，其它陈设似乎没多大变化。

　　屋内的茶几上放着四册介绍朝鲜领导人执政理念的中文版书籍、一份平壤市地图、一套七枚朝鲜邮票(封面是金日成主席与毛泽东主席握手的照片，七枚邮票分别为金正日总书记与胡锦涛主席、江泽民主席、温家宝总理、吴邦国委员长、贾庆林主席和曾庆红副主席的合影及金日成主席照片和金正日访华照片)。此外，茶几上还有一些朝鲜糖果、两袋高丽参茶、两袋湿纸巾及中国驻朝鲜使馆准备的水果。

　　朝方为中国代表团准备了丰盛的佳肴，但代表团绝大多数人都对朝鲜泡菜情有独钟，一日三餐都是米饭加泡菜。朝鲜大米一年一茬，生长期长，颗粒饱满，晶莹剔透，吃到嘴里像粒粒珍珠。半岛北边有人称它“白玉饭”，南边的人叫它“白御饭”。泡菜为朝鲜和韩国的传统食品，甚至有“国菜”之美誉。据说，能否腌制泡菜是衡量一个人是否成年的标准。(11月16日，韩国总统卢武铉在首尔青瓦台为胡锦涛主席举行的欢迎晚宴上，我与中国前

　　室外风光无限。百花园好像只有两幢

　　根据茶几上的平壤地图，百花园位于平壤市东北郊，四周万亩良田环绕，北边是大城山，东边为大同江，南侧是金日成综合大学和友谊塔(中国人民志愿军烈士陵园)。

　　(2005年10月28日于平壤百花园2号楼202房)

　　又到中秋月圆时

　　昨天下午4点在温哥华国际机场目送成功访问加拿大的胡锦涛主席及其一行的专机起飞回国。中国驻温哥华总领事田春燕晚上在总领馆安排李肇星外长与全体工作人员自助餐和座谈，气氛融融，但忘了中秋。

　　今天凌晨4点30分，枕边手机铃声格外的响。我眼也没睁，以为是在北京家中，便在漆黑中习惯地伸手在床头左侧柜子上摸手机。巧了，手机恰在威斯汀饭店(Westin Hotel)床头左侧的柜子上。朦胧中听到的是：“Mr Zhang，sorry to disturb in such an early morning. But Secretary of State Department, Doctor Rice wants to speak to your boss, Foreign Minister Li in about 30 minutes…”(大意是：抱歉这么早打扰，但国务卿赖斯希望半小时后与李肇星外长通电话……)

　　半小时后，李外长坐在饭店大堂一角落与赖斯国务卿通了电话。通话结束时，两人互致中秋问候。

　　威斯汀饭店坐落在温哥华海湾，我和李外长半小时后乘车前往机场时，海湾一片宁静，月儿挂在天际。我们将搭机经多伦多转机赴纽约出席联合国大会。

　　从温哥华到多伦多的4个小时飞行途中，我没吃没喝，只顾睡觉。李外长好像在读“2005年茅盾文学奖”获奖作品——《东藏记》，脑子里也许转的是北京

　　当地时间中午1点到达多伦多刚走出机场，前来迎送的中国驻多伦多总领事陈小玲边与李外长握手边说，转机时间只有45分钟，我们必须乘车到另外一个候机楼，这其间韩国外长潘基文希望你给他回电话，看来，李部长你只能边走边打电话了。

　　中国外长与韩国外长的这次通话是在前往另一个候机楼途中完成的。

　　晚上6点，我和李外长两人终于走出纽约肯尼迪国际机场，见到了中国常驻联合国代表团的同志们。没想到的是，王光亚大使见李外长的第一句话是，回代表团后即给赖斯国务卿回电话。

　　美方照例给中国外长配备了较强的警力，前有开道警车，后设后卫车。

　　纽约与北京恰好时差12小时，晚7点半(北京时间早7点半)，李外长在与赖斯国务卿通话后与正在北京钓鱼台国宾馆17楼主持第四轮六方会谈的中国代表团团长、外交部副外长武大伟通了电话。据说，9月13日六方会谈复会以来，武副外长几乎没有出过钓鱼台，昨夜与五方团长通宵磋商。由于太熟悉，能听出他声音沙哑，体力脑力严重透支，但仍沉着睿智，一针见血。

　　晚8点，王光亚大使告李外长，“一分钟前，第四轮北京六方会谈发表了共同声明。”(9月19日上午10点，李外长在第60届联大大会上发言宣布第四轮北京六方会谈发表了共同声明时，全场100多个国家的代表报以热烈掌声。发言结束后，李外长在会议大厅门外受到几十位外国代表列队祝贺。)

　　此刻，中国常驻联合国代表团办公楼外的曼哈顿东河上波光粼粼，倒影着一轮明月。此时此景，我找到代表团办公室主任张连文并问及是否有月饼。

　　张主任含笑说，“当然，当然，专门为你俩从唐人街买了月饼，在冰箱里。”

　　我打开冰箱，只见两块鸭蛋大的月饼放置其中，即拿了一块送到李外长那儿。

　　今晚东河上的月亮又圆又亮，但月饼还是中国的香甜。

　　(2005年9月18日于纽约中国常驻联合国代表团办公楼502室) -

　　相关专题：观察与思考