从杭州街巷取名想到文化传承 | ||
---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年04月10日15:35 浙江在线 | ||
本人小时候曾闹过一回笑话,有部电影《霓虹灯下的哨兵》,表现了南京路上好八连的故事,便想当然地以为南京路在南京市。后来才知道这条著名的南京路在上海市,而且很多城市里都有南京路,很多地方都有用其他地区名称命名道路的习惯。因为大城市街道众多,一一取名太麻烦,不如直接借用人家城市的命称来得省心。 但用人家的名字总有一些生分,就好像人们生了孩子不愿意用邻家孩子的名字一样
据杭州市地名办工作人员介绍,前些时候经媒体刊出部分新建拟定的路名和桥名后,收到了不少市民的建议和读者来信,市民从城市的历史文化发展和居民的实际生活需要出发,提出了很多意见,老百姓把老底子的杭州故事用到了路名上,并被有关部门采纳。(《杭州21条新路换新名》,见4月8日《钱江晚报》) 杭州这种把老故事用在新路名上的做法,会让人由路名联想到老故事,联想到杭州的历史与文化,见路思史,以路铭史。通过路名,把历史与现代、未来很好地衔接了起来,有利于历史文化的传承与延续。其实,中国的城市大多有着千百年的历史,历史文化、传统故事取之不尽、用之不竭,只要用心去搜索,就可以找到千千万万具有本地特色的名字,根本无须借其他地区的光。 这方面,杭州有着很好的传统,杭州的道路,以地区命名的很少,大多有“来头”。当你漫步苏堤、白堤之上,自然而然地会想到著名诗人苏东坡、白居易曾在此为官,浚湖而筑,联想到“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”的动人诗篇,联想到发生在白堤断桥上的白蛇传故事。相反,当你置身繁华的延安路,即使想破脑壳,恐怕也很难由路名联想起杭州的人文历史。 现在,城市建设日新月异,新路新街层出不穷。希望在为新路取名的时候,更多地考虑本地的历史与文化传统,让道路充当历史传承的载体,成为城市永不褪色的印记和特色名片。 作者: 王国军 |