明日／编译
今年的9月29日对于印度首都新德里的1400万市民来说是值得庆贺的一天。该市市政当局终于取消了实施长达
几十年的禁令，同意商店在晚间可以继续营业，从而使居民们可以享受到其他印度城市的居民早就习以为常的精彩夜生活。
在过去的两年中，各式各样的大市场和令人目不暇接的购物中心开始出现在新德里。为了配合市政府将新德里打造成
购物天堂的计划，现在它们每天可以比以往多营业4个小时，直到晚上11点才打烊。
新德里当局还向酒吧和舞厅的业主们作出了承诺，如果商场的晚间营业取得良好效果，就可以允许饭店和酒吧的营业
时间延长一个小时，到午夜时才关门。德里的劳工部长辛加尼亚在谈到开放禁令时表示：“这项举措是合时宜的，它给我们的
企业提供了一个与在郊区的大型购物中心公平竞争的机会，那些购物中心一般都营业到很晚。”
不过，辛加尼亚同时也向在商店和购物中心工作的妇女发出了一项禁令，禁止她们工作到晚上8点以后。辛加尼亚还
表示，雇主如果要想在日落后继续营业，就必须计算员工的加班工资，或者雇佣其他人做工。
新德里的城市交通与能源部长优素福也对市民作出了承诺，保证晚间公共交通系统仍然提供服务，而且商场和购物中
心的电力供应充足，不会让人们在欢乐购物时有后顾之忧。他说：“我们在确保办公时间有足够电量的同时也不会让晚间出现
缺电。”
同时，新德里的警方也作出了安全方面的承诺。新德里联合警察总监表示：“虽然这会给我们已经非常紧张的警力增
加新的负担，但我们已经做好了准备，迎接这次挑战。”
但是不少警官在私下都表示了他们的担心，他们认为夜间营业的商店将成为黑社会组织的主要目标。一位警察就说：
“这下我们可麻烦了，小流氓们一定会盯上带着鼓鼓的钱包在街上消夜的大款。”
相关专题：外滩画报
