本报专访《亚洲货币》杂志总裁史托尼

　　本报驻伦敦记者 刘桂山

　　由于在过去一年内，多位中国大陆富豪相继落马，这就使得今年10月中下旬将由两份国际知名财经杂志各自发布的中国内地富豪榜显得格外引人关注。一份是英国人胡润与“欧洲货币机构投资”共同推出的榜单，将于本月17日刊登在《欧洲货币》的亚洲版——《亚洲货币》上；另一份则是“福布斯中国富豪榜”，将于本月30日发布。

　　相比《福布斯》，胡润的新东家《欧洲货币》虽然在金融圈的影响也不小,但并不为中国读者所熟知。或许正是出于这个原因，《欧洲货币》将这张榜单冠以胡润的名字，叫作“胡润中国大陆百富榜”。

　　在新的中国富豪榜即将公布之际，记者就有关问题采访了具体担负“胡润中国百富榜”出版发行工作的《亚洲货币》杂志总裁史托尼（Tony Shale)。

　　让世界了解中国私营企业家

　　《国际先驱导报》：请问您认为编制中国大陆百富榜意义何在？

　　史托尼：中国开放以来，经济发展十分迅速，富裕人口快速增加，中国的经济实力无论从本国发展还是对世界贡献的角度来看，都以前所未有的规模与速度吸引了世人的目光。特别是中国的私营经济发展十分迅速，在国民经济中的比重日益增加。作为总部设在香港的《亚洲货币》总裁，我对中国经济发展速度和私营企业发展壮大的过程感触颇深。

　　现在，有些私营公司已在中国当地甚至世界股票市场上市。研究中国的企业家精神，把中国的企业家精神推向全世界，是十分令人兴奋和有意义的。就像胡润所认为的那样，在经济崛起的过程中靠拼搏创业而发家致富的中国私营企业家的精神和过程，值得研究。在向全世界介绍中国私营企业家方面，让全世界了解中国私营企业真实的一面，胡润做了开拓性工作，作出了勇敢的努力。

　　《国际先驱导报》：您认为中国的富豪与世界其他地方的富豪有什么不同？

　　答：与亚洲其他国家相比，20世纪后期，中国经济发展迅猛，中国的财富相对于其他国家来看，显得年轻而鲜活，具有很强的活力，潜力巨大，更带有企业化特点。在经济发展中，许多人很快富起来了。但是，也有人一夜暴富，但财富转瞬即失，周期变化很快。荣辱兴衰，沉沉浮浮，这方面的实例不少。但我们关心的主要是共同增长与发展，是整体财富，而不仅仅是单一财富。

　　《国际先驱导报》：贵刊与胡润的合作是否沿用《福布斯》与胡润的合作模式？此次胡润的新版中国百富榜的编辑方式与以前有什么不同，贵刊都提供了哪些帮助？

　　史托尼：新版中国百富榜代表性会更强，会有新的改善和提高。《亚洲货币》杂志将以增刊的形式出版新的榜单，题为《中国货币》，并将以专稿体裁对富豪进行介绍，中文和英文版同时出版。

　　当然，调查和了解私营企业的规模与价值，开始的工作会困难重重。为此，胡润做了大量具有挑战性的工作，其工作量惊人。此次胡润为本刊编辑的中国百富榜单与以前的榜单将有许多不同之处。例如，企业家的行业和部门将更加广泛，对企业家的创业史和财富积累过程等的分析将更加深入。希望通过这些工作，更专业更细致地对中国民营企业做一个评估，也对中国财富价值给一个准确的评估。为了达到这些目的，本公司利用了在全世界投资公司、金融机构等合作领域的力量，提供金融、技术、方法等方面的帮助，提供专家合作。

　　诚信是最重要的财富品质

　　《国际先驱导报》：有媒体报道说，胡润的中国富豪榜将富人资产透明化，一旦上了富豪榜，就会受到有关部门或监管机构的加倍监督，这有利于监督财富的不公正获取，压缩腐败空间。你对此有何评价？

　　答：当然，富豪榜在一定程度上对促使富有者财富与资产的透明具有一定的社会功能。原因是，一旦上了富豪榜，自然就成为人们和社会关注的对象，这种情况在世界其他国家也不例外。目前，越来越多的出版公司和投资公司等对大公司活动的关注程度日益密切。大公司自己也知道，目前不仅媒体关注，而且整个商业社会和金融社会也十分关注。因此，他们需要知道自己采用何种手段获得成功，如何在遵守游戏规则的基础上获取成功。

　　他们更需要尽最大可能向投资者和行业监管机构通报尽可能多的各种信息和经营状况。在事业发展中，要想得到政府方面的合作，透明是关键，获取政府方面多大的合作与有多大的透明度应是成正比的。

　　《国际先驱导报》：有的富豪经过调查，结果发现其财富有问题，有些上了富豪榜的人甚至已经成为罪犯，你认为是否有些富有者是通过与腐败官员相互勾结而发财的呢？

　　答：追求资本最大化，使投入的资本尽快实现最大效益是商业化社会的规律，也是商人的本能。当然，在生意运作的过程中，不能排除有违反规则的情况发生。有些公司不按规矩办事，采取欺诈和作假的手段，任何国家都有。美国有，英国有，中国也会有。例如，美国的世界通信、安然和安达信等公司的造假丑闻的曝光就是这种情况的真实反映。

　　因此，企业的发展应在法制限度内运作，与政府合作，自觉把自己置于法律监督之下。至于是否有人的财富可能是通过与腐败官员相互勾结而得来的，我没有证据，不敢妄下评论。

　　《国际先驱导报》：今年6月份，胡润曾发布“十大财富品质排行榜”。他认为十大财富品质的排序依次是诚信、把握机遇、创新、务实、终身学习、勤奋、领导才能、执著、直觉和冒险。你如何评价胡润的“品质”标准？

　　答：当然，这些品质中的某些组合，是成功企业家的必备条件。也许，凭着其中的某些特质，有些人会很快致富，但是要想维持事业的不断发展和财富的继续增加，诚实和信誉是最重要的品质。要对股票持有者诚实守信，对职工诚实守信，对供应商和客户诚实守信。只有这样，才不会出现一夜暴富，财富转瞬即逝的情况。这牵涉到创业与守业的关系。当然，要能够推动事业持续发展和不断壮大，还需要克服很多困难，善于抓住机会，要有眼光。《亚洲货币》愿意在把这样的中国富有者介绍给全世界。

　　富豪榜有助于推销《亚洲货币》

　　《国际先驱导报》：我们都知道原来与胡润合作的美国《福布斯》杂志也将推出自己的中国大陆富豪榜。请问您是否认为你们之间存在竞争？

　　答：《亚洲货币》杂志向全世界各地发行，读者遍及全球，与《福布斯》是不同的出版物。两家杂志都有自己的读者。《亚洲货币》是亚太地区的金融、银行、投资和财务方面的权威杂志，已有13年的历史，拥有丰富的经验，每月的深度分析具有很强的权威性，已经成为亚洲最具影响力的杂志之一。

　　而且，《亚洲货币》主要是一种从事商业文化传播的专业性杂志。中国位于亚洲，由《亚洲货币》发行中国富豪榜具有地域上的优势，更具亲和性。新的胡润版富豪榜同以前的版本相比，分析研究将更加深入，资料采集和数据介绍将更加广泛。富豪排名许多国家都有，一些有影响的杂志也一直在做。相信出版发行中国富豪榜将是一件十分有意义的事情，对本杂志在全球的发行只会有好处。

　　声明：《国际先驱导报》授权新浪网独家报道，未经许可，请勿转载。