留学生回国原因探析:寻找真正适合自己的职业 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年03月24日10:39 《小康》杂志 | |
留学日本:日本政府曾在20世纪90年代初期提出接纳10万留学生的计划,据资料表明,在日本的中国留学生总数占全部留学生的60%。数以万计的上海人奔赴日本留学,在当时成为了一种独特的社会现象。 采访对象:周加华 年龄:48岁 留学地点:日本 现在职业:画家 留学日本印象:保留传统文化的精髓 最大感受:文化差异 回国理由:创作地道中国味道的绘画 早在1988年6月,32岁的周加华自费东渡日本留学,在那里的一年多时间里,创作了一系列以“敦煌”为题材的油画,在日本引起了轰动,知名画廊纷纷邀请他举办个人画展,日本《读卖新闻》、各地电视台都相继报道。 在日本期间,周加华除了举办了7次个人画展以外,还考察了东京一些美术馆及画廊的运作情况,这为他后来成为中国艺术界成功的策展人奠定了基础。当时,他以《中国美术报》记者的身份采访了日本当代美术大师平山郁夫,在深入的交谈中,积累了不少对中日文化的走向与差异的心得。 “那个年代,日本十分流行根据井上靖的小说改编的电影《敦煌》,还有日本画坛大师级人物——平山郁夫所倡导的,并联合日本实业界共同努力所形成的自上而下的敦煌遗迹保护运动。我当时的心情,岂‘震惊’二字可以形容!我想到近几十年来,我国古文化的保护状况,觉得困惑而心伤。别人比我们自己更紧张和重视我们的敦煌!” 于是,周加华停止在语言学校的学习,也不像一般的留学生那样为生存而打工,在家人的经济支柱下,他把所有的时间与精力都投入到敦煌主题的绘画中。在日本的一年多,他笔下诞生了近百件敦煌作品。 周加华说;在日本,处处都是中国文化的影子。无论是日本人日常起居的礼仪,从上至下从右而左的书写习惯,还是和服的设计风格,或者是一些古老的建筑,都让他由衷感叹:日本比中国更像中国。而中国,则失去了对古老文化的某种坚持,在学习西方生活方式的同时,失去了对汉文化的自信。 周加华认为,日本是一个善于接受外来文化的国度。日本常常是几种文化、几种主义并存。历史上,他们受中国汉文化、唐文化的影响极深,后来又积极学习西方文明。虽然外来文化像潮水一样涌到了日本,但它固有的文化结构却丝毫没有被冲垮。当优秀的异国文化进入日本,总在不知不觉中被演绎为日本本土的文化样式。 1990年回国后,周加华的画像语汇趋于稳定,虽然仍以西洋油画为载体,但表现的却是地道的中国味道,“融合”是日本之行给周加华所带来的重要启示。 回国后,周加华每每感叹国内的城市建设,是一场对中国传统美学的背叛,和对西方艺术文明的“东施效颦”,并毫不留情地将城市里不断树立起的洋雕塑称之为“视觉垃圾”。现在的周加华,在一家装潢豪华而现代的企业里担任艺术总监,却依然坚持着多年来穿布鞋和中式长襟布衫的习惯。“历史传承至今的任何经典文化遗产,一定是根植于自身文化土壤而滋养的结果。这其中也包含了对外来文化的学习和吸收,要审慎的选择,合理的消化。中国从来不缺少文化宝藏,而是自信。强化本土文化的自信心,放眼国际社会,唯我是用。” 中国有最好的中国菜 留学美国:20世纪90年代的中国,“留美”成了“留学”的代名词。很长时间,在海外的中国留学生当中,留美学生占据了庞大的比例。中国留学生将追求、人生、情感、幸福和痛苦都留在了那片名叫美利坚的土地上。 采访对象:Emma Zhang 年龄:28岁 留学地点:美国 现在职业:律师 留学美国印象:干净、诚信、自由 最大感受:环境差异 回国原因:人脉、食物 毕业于复旦大学法学院的上海女孩Emma,在工作一年后,去了美国最好的法律学校之一:威斯康星大学麦迪逊分校法学院,成为当时中国大陆地区唯一一位获得该校奖学金的学生。一般而言,去美国读法律这样的热门学科是没有奖学金的,外国学生更加不可能拿到。而优秀的Emma幸运地获得了这样的机会。因此当去美领馆签证面试时,不到2分钟就被批下了签证。 回想起2000年刚到美国的日子,Emma最大的体会就是“干净”——美国的水都是可以直接饮用的,水果不削皮也可以吃,从不用担心农药超标或者“致癌保鲜剂”。 “在美国,至少连续两个星期不用擦皮鞋,衬衫穿一天领子也不会脏。地上可以随便坐,空气是甜甜的,到处是花园。” 回国后的Emma一下飞机就几乎不能呼吸,觉得自己变成了一个大吸尘器。“我一回到上海就生病,因为在国外呆的时间长了,免疫力就会下降,相比之下,国外太干净了。” Emma说,一般美国人比中国人更懂得享受生活,他们的生活态度不急不躁,日常节奏也比国内缓慢。Emma如今所在的国内律师事务所,加班到深夜是常有的事。Emma认为,美国人得以享受轻松的生活节奏,与他们比较完善的社会保障系统有关。在美国,教堂经常免费发放食物给穷人吃,“而且食物的质量还相当不错,让人感觉即使穷人在这里也同样受到尊重”。 美国崇尚着一种“诚信”的理念——将对人的信任放到一个相当的高度并履行。这一点,让Emma印象深刻。Emma说,在美国,你不用担心买到假货,无论购买什么东西,人们都能无理由退货。不仅是服装、电器,就连食品也可以退——只要你对该产品不满意。喜欢买衣服的Emma因此没有了后顾之忧,常常抱一大堆衣服回家一件件慢慢试,最后把不合适的退掉,买下自己喜欢的。“这样的情况,在国内任何一个都市都不可能出现,但在美国任何一个地方,大家都能根据自己的真实需求而退货。”随意退货,除了是商家招揽生意的手段,也从一个侧面反映了人与人之间的信任。虽然也会有少数美国人会利用这种便利和优待占小便宜,但是绝大部分的美国人不会滥用自己的诚信度。 “美国是一个以人为本的国家,美国人在出现危险和危机的时候,很容易守望相助,人与人之间的关系显得和谐、简单。” Emma说,美国对女性的关怀,也是非常值得称道的。她所就读的法学院所在的麦迪逊市,是美国第二大安全城市,但是该校仍规定:女学生10点以后从学校回家,可以叫出租车,费用由学校报销。 虽然有许多理由让Emma喜欢美国,但是获得硕士学位以后,她最终还是选择了回国。 “毕竟国内有最好吃的中国菜。而且做律师这一行,人脉很重要,我的人脉基本都在中国,我在这里可以找到适合自己的位置。” 相关专题:《求是》-《小康》杂志 | |