环球视野:拉美裔15岁少女成年礼在美国十分走俏 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004/12/02 16:41 中国妇女报 | ||||||
每个女孩都向往这样一种生日聚会:身穿一袭曳地长裙,同伴们环绕四周向自己赠送礼物。对美国十几岁的拉美裔少女来说,这已经不再是什么幻想。一个姑娘到了15岁,她生日那天举行的成年庆祝仪式就是这样的。这种拉美式的女孩成年聚会,近年来在美国十分走俏,目前已逐渐成为15岁女孩成年仪式的主流形式。 这种仪式可以办得如同婚礼一样豪华。仪式的开始一般是罗马天主教弥撒,接着是招待会,其间女孩要同父亲跳一曲华尔兹,还要和伴舞的同伴们一起表演舞蹈。伴舞者通常由少女或少男组成,或者是两者兼而有之,传统上为14人,再加上举行成年礼者本人,正好是15人。出租宴会厅、轿车和购买食品、长裙等费用统统加在一起,举办这样一次仪式,一般都需要上万美元。 拉美式的这种女孩成年仪式源于阿兹特克人和天主教的传统习俗,多少个世纪以来一直盛行于拉丁美洲,可以说是拉丁美洲最重要的文化与社会传统之一,有点类似于西方社会让即将成年的年轻小姐参加舞会来“宣布”自己进入社交界的传统。这是一种承认一名少女已经成为成年人的方式,表示她可以承担额外的家庭和社会责任了。此外,这种仪式也是对伦理道德和传统家庭价值观念的一种强调。迈阿密少女马洛·维洛兹最近刚刚在游船上庆祝了自己15岁女孩的成年仪式,她说:“这是一个表示你已经成熟的机会,也是一个感恩的机会,每个女孩都应该有这样一个机会,不管她是不是拉美人。”对马洛这样的女孩来说,15岁成年仪式的意义远不止是那些表面的虚华。 然而,随着拉美人在美国人口数量的日见增多(目前已达到大约3500万人),这种庆祝方式在美国已经越来越走上商业化的道路,并且正在日益演变成为生日庆祝聚会的主流形式。沃尔-玛特百货旗下分散在30个州的200家分店,均备有比较经济的各种款式的长裙。皇家加勒比公司还提供了成年仪式迈阿密的7日游,每位850美元到1200美元不等,行情十分火爆,到目前为止,报名参加的人已经预定到了明年。 由于拉美裔美国女孩辍学率居高不下,也有一些批评家对这种仪式发出质疑,提出父母是否应该如此强调要举行这么奢侈的类似欢宴的成年仪式,试图对这一传统做法加以改进。但不管怎样,随着拉美移民在美国人数的逐渐增多,女孩15岁成年仪式的聚会形式,目前正在向信奉天主教的拉美群体以外扩散。拉美的文化传统已逐渐进入并冲击着美国的主流文化,这一点是毋庸置疑的。(蓝琴编译自美国《时代》周刊)
(编辑:燕于) |